A national exam, a remote province, and a language gap from the first day of school.
That is the geography a student is born into: a province the size of a small country, served by a road network that is almost entirely unsurfaced and carries no route classified above a secondary road. Its schools run short of teachers, short of sound buildings, and through long, hard winters.
And every lesson and every textbook arrives in Dari or Pashto — languages Nuristani children do not speak at home. They learn to read in a language that isn't theirs, and the gap that opens on the first day of school is still there years later, in the exam hall that decides everything.